Unfortunately, I believe this is your answer (noted all the way at the bottom of the home page):
Complaints Contact your local Association President AYF is a National Service Organization that does not impose or govern local issues.
I would assume you have a state-wide (or regional) body that governs your associations. If there is no luck with someone in your local league, you should contact that body. The only other possibility would be if your organization is a non-profit, there may be state laws that govern the non-profit entity. If so, a governing body (i.e. board of directors) not adhering to the associations by-laws/constitution could actually be a legal issue. In this case, your state attorney general may have something to say. (But, they probably only care if it's a financial issue...)